油服公司Petrofac已与Hurricane Energy签订一份三年期合同，将作为运营商为Shetland西部North Sea海域油井的开发提供服务。
Petrofac是第一家在英国大陆架地区管理钻井活动的外包运营商，其运营管理将遵守Offshore Safety Directive Regulator制定的新规定。2016年7月6日，Transocean Spitsbergen钻井平台已在Lancaster区块开始钻井作业。Lancaster油田中的导井和水平侧钻井属于该合同项目范围内的油井。Petrofac的工程队将提供钻井所需的全部油井工程和项目管理服务。石油圈原创www.oilsns.com
Petrofac是外包型服务运营商中的模范企业，在油井项目管理领域有丰富的经验，能凭借过硬的油井运营能力为顾客制定油井管理、设备安装和油气输送的完美方案。
来自/Offshore Energy Today 7月8日消息 编译/赵美园
Petrofac has been appointed well operator by Hurricane Energy in a three-year contract to support wells located in the North Sea, West of Shetland.
Petrofac said it is the first outsourced well operator to manage a drilling campaign in the UKCS under new regulations set by the Offshore Safety Directive Regulator – with drilling havingstarted on the Lancaster Block on July 6, 2016 with the Transocean Spitsbergen drilling rig. Hurricane has two wells planned as part of this program on the Lancaster field, the pilot well and the horizontal sidetrack well. Petrofac’s well engineering team will continue to provide all well engineering and project management support services for the operator’s drilling activities.
The well operator capability has evolved from Petrofac’s outsourced Service Operator model and its track record in well project management. This capability enables Petrofac to provide its clients with a standalone or integrated approach to the management of their wells, installation and pipeline operations, the company explained.
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 赵美园
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业，具有丰富的翻译经验。致力于迅速、准确地传递国际油气行业新闻简讯。会时刻关注油气行业最新动态，呈现最迅捷、优质的国际油气资讯，让中国企业时刻把握国际油气动向，抓住商机，创造世界油气行业精彩未来。
石油圈