中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯3月6日首尔报道,标准普尔全球普氏能源资讯(S&P Global Platts)编制的韩国国家石油公司(Korea National Oil Corp.)数据显示,受零售价格下跌和政府减税的推动,韩国1月份汽油需求创五年半来最大增幅。 然而,因为汽油价格已开始攀升,预计韩国今年的汽车燃料需求将放缓,而政府的减税政策将于5月初结束。 今年1月,韩国消费了733万桶汽油,较上年同期的651万桶增长了12.6%。这是自2013年8月汽油需求同比增长12.8%以来的最大增幅。 就汽油量而言,这是自2016年8月以来最大的一次,当时该国在夏季驾驶季节消耗了780万桶汽油。 推动汽油需求的因素也导致该国1月份的汽油消费以2017年7月以来的最快速度增长。 韩国国家石油公司的一位官员表示:“汽车燃料需求的上升,主要是受零售价格下跌和原油价格下跌的推动。” 尹路 编译自 普氏能源资讯 原文如下: South Korea’s gasoline demand in Jan marks biggest rise in more than 5 years South Korea’s demand of gasoline in January marked the sharpest increase in five and a half years, driven by lower retail prices and the government’s tax reduction, according to data from Korea National Oil Corp. compiled by S&P Global Platts. South Korea’s auto fuels demand however is expected to slow this year because pump prices have started to climb and the government’s tax break is set to end in early May. In January, South Korea consumed 7.33 million barrels of gasoline, up 12.6% from 6.51 million barrels a year earlier.The rise marked the biggest increase since August 2013 when gasoline demand rose 12.8% from the previous year. In terms of gasoline volume, it is the biggest since August 2016 when the country consumed 7.8 million barrels during the summer driving season. The factors driving gasoline demand also led to the country’s consumption of gasoil in January to increase in the fastest pace since July 2017. “The rise in demand of the auto fuels was mainly driven by lower retail prices in line with weaker crude prices,” a KNOC official said.
未经允许,不得转载本站任何文章: