石油圈中国石化新闻网讯 据Neftegaz.RU圣彼得堡3月2日消息称，2019年1月至2月，俄罗斯天然气工业股份公司的天然气产量较2018年同期增长3.2%(增长28亿立方米)，至901亿立方米。 公司通过天然气输送系统(GTS)在国内市场的天然气销售下降1.4%(减少9亿立方米)。 对非独联体国家的天然气出口继续下降- 2019年1月至2月，其出口量与去年同期相比下降5.8%，至327亿立方米。2018年初，由于欧洲的降温和大雪，俄罗斯天然气工业股份公司大幅增加了对非独联体国家的天然气供应，达到创纪录水平。欧洲目前的冬季变得更加温暖，2019年2月的变暖变得异常。度记录在英国、法国和比利时是固定的，在2019年2月的最后几天，温度记录在20摄氏度以上。 与此同时，俄罗斯天然气工业股份公司指出，许多国家对俄罗斯天然气的需求在增加。 与2018年同期相比，对一些国家的供应增加了：对奥地利增加了34.9%，对捷克共和国增加了77.9%，对意大利增加了10.9%，对斯洛伐克增加13.2％，对匈牙利增加10.1％，对塞尔维亚增加5.2％，对丹麦增长9.9％。 2018年，俄罗斯天然气工业股份公司对非独联体国家的天然气出口比2017年增长3.8%，达到2018亿立方米。2018年，俄罗斯天然气工业股份公司对非独联体国家的天然气出口比2017年增长3.8%，达到2018亿立方米。这是该公司历史上的最高纪录，该公司连续第二年创下纪录，但该公司首次超过了2000亿立方米的门槛。 曹海斌 摘译自 Neftegaz.RU 原文如下： Gazprom in January-February 2019 reduced gas exports to foreign countries by more than 5% St. Petersburg, Neftegaz.RU. In January-February 2019, Gazprom increased gas production by 3.2% (by 2.8 billion m 3) compared to 2 months in 2018, to 90.1 billion m 3. The company’s gas sales in the domestic market from the gas transmission system (GTS) decreased by 1.4% (by 0.9 billion m 3). Gas exports to non-CIS countries continued to decline – in January-February 2019 its volumes decreased by 5.8% compared with the figure for the same period last year, to 32.7 billion m 3. At the beginning of 2018, Gazprom sharply increased gas supplies to non-CIS countries to record levels due to cooling and heavy snowfall in Europe. The current winter in Europe turned out to be much milder, and the warming that came in February 2019 became abnormal. Temperature records are fixed in the UK, France and Belgium, where in the last days of February 2019 the temperature was recorded above 20 o C. At the same time, Gazprom notes that many countries are demonstrating increased demand for Russian gas. Supplies to a number of countries increased compared to the same period in 2018:to Austria – by 34.9%, to the Czech Republic – by 77.9%, to Italy – by 10.9%, to Slovakia – by 13. to Hungary – by 10.1%, to Serbia – by 5.2%, to Denmark – by 9.9%. In 2018, Gazprom increased gas exports to non-CIS countries by 3.8% compared with 2017, to 201.8 billion m 3. This was a record figure in the entire history of the company, with Gazprom setting records for the 2nd year in a row, but Gazprom exceeded the bar at 200 billion m 3 for the first time.
未经允许，不得转载本站任何文章：
