石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯圣保罗2月5日消息，2018年12月份巴西石油产量比11月份出现增长，因为来自于该国巨大的盐下层油田产量增加。 巴西国家石油局（ANP）周一表示，12月份巴西石油产量升至270万桶/日，比11月份增加4.8%，比2017年12月增加3%。12月份天然气产量达到1.14亿立方米/日，比11月增加1.2%，比2017年12月增加0.3%。 ANP称，12月份来自于盐下层油田的产量比11月份增加3.9%达到190万桶石油当量/日，其中石油产量达到150万桶/日，天然气产量达到6150万立方米/日。12月份来自于盐下层油田的产量占到巴西总油气产量的55.4%，2017年12月时仅为50.7%。 庞晓华 摘译自 道琼斯 原文如下： Brazil Oil Production Rose 4.8% in Dec. Vs. Nov. Brazilian oil production increased in December from the previous month as output from the country’s giant pre-salt fields rose. Production rose to 2.7 million barrels of oil per day in the month, an increase of 4.8% from November and up 3% from December of 2017, Brazil’s National Petroleum Agency, or ANP, said Monday. Natural gas output in the month was 114 million cubic meters per day, an increase of 1.2% from November and up 0.3% from a year earlier. Output from pre-salt fields rose 3.9% from November to 1.9 million barrels of oil equivalent per day, with oil production reaching 1.5 million barrels per day and natural gas production at 61.5 million cubic meters per day. Production from pre-salt fields rose to 55.4% of total output in December, from 50.7% in 2017, according to the ANP.
未经允许，不得转载本站任何文章：
