中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯2019年1月18日伦敦报道,由石油输出国组织和非石油输出国组织联盟组成的联合部长监督委员会(JMMC)呼吁其成员国加倍努力来确保2019年石油市场保持平衡。 负责密切监测市场并建议适当应对措施的JMMC还确认,JMMC将于3月18日在阿塞拜疆巴库举行第13次会议。 本周早些时候,欧佩克表示将在4月17日在维也纳举行特别会议,俄罗斯和其他9个非欧佩克产油国将在次日加入谈判。 去年12月,欧佩克及其盟友一致同意在2019年前6个月内每天削减120万桶石油产量来防止油价暴跌后供应过剩。 JMMC还确认并公布了其所有参与者的减产表,其中欧佩克同意每天减产81.2万桶,而其他10个非欧佩克产油国承诺每天减产38.3万桶。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下: OPEC urges redoubling of efforts to achieve oil market balance The Joint Ministerial Monitoring Committee of the OPEC and non-OPEC coalition has called on its members to redouble their efforts to ensure the oil market remains balanced in 2019, it said Friday. The JMMC, which is responsible for closely monitoring the market and recommending appropriate response measures, also confirmed that it would meet on March 18 in Baku, Azerbaijan for its 13th meeting. Earlier in the week, OPEC said it would hold an extraordinary meeting on April 17 in Vienna, with Russia and nine other non-OPEC allies joining the talks the following day. The producer group and its allies in December agreed collectively to cut 1.2 million b/d for the first six months of 2019 to prevent a supply glut after prices plummeted. The committee also confirmed and published the production-cut tables for all its participants under which OPEC agreeing to cut 812,000 b/d while its 10 non-OPEC allies committed to a reduction of 383,000 b/d.
未经允许,不得转载本站任何文章: