石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯新加坡12月17日消息 由于市场在等待新的价格线索消化了美国和阿曼的一些供应方消息，亚洲早盘中段交易时原油期货基本保持稳定。 新加坡时间上午10:30，2月份洲际交易所布伦特原油期货价格从周五收盘下跌4美分/桶至60.24美元/桶，而纽约商业交易所1月份轻质低硫原油期货价格上涨5美分/桶至51.25美元/桶。 贝克休斯上周五发布的每周钻机数量报告显示，截至12月14日当周，美国活跃石油钻井平台的数量下降了4至873个。同样数据显示包括石油和天然气钻井在内的美国钻井平台总数也下降了4台至1071台。 据标准普尔全球分析公司周四发布的数据显示，截至12月14日当周，活跃石油和天然气钻井平台总数下降7个至1172个。 澳新银行分析师周一在一份报告中表示:“即使钻机数量下降，也无法消除这些担忧。” 与此同时，阿曼石油部周日发布的数据显示该国11月原油产量连续两个月达到两年来的最高点，平均100万桶/日，高于10月的99.53万桶/日。 上述数据出炉之际，欧佩克-非欧佩克联盟成员国阿曼同意削减全球石油供应，以挽回今年因供应上升和需求增长低于预期而大幅下跌的油价。 吴慧丹 摘译自 普氏能源资讯 原文如下： Crude oil futures were largely stable during mid-morning trade in Asia as markets digested some supply side news emerging from the US and Oman while waiting for fresh price cues. At 10:30 am Singapore time (0250 GMT), February ICE Brent crude futures inched down 4 cents/b (0.07%) from Friday’s settle to $60.24/b, while the NYMEX January light sweet crude contract rose 5 cents/b (0.1%) to $51.25/b. Baker Hughes in its weekly rig count data report released Friday showed that the number of active US oil rigs for the week ended December 14 were down four to 873. The total active U.S. rig count, which includes oil and natural-gas rigs, was also down by four at 1,071, the data showed. According to data released by S&P Global Analytics on Thursday, the number of total active oil and natural gas rigs fell by seven to 1,172 for the week ended December 14. “Even a fall in the rig count couldn’t dispel these concerns, ” ANZ analysts said in a note on Monday, referring to overall market concerns about oversupply and poor economic growth. Meanwhile, crude production in Oman reached a two-year high for the second consecutive month in November, averaging at 1 million b/d, up from 995,300 b/ in October, according to data released by the oil ministry on Sunday. The data arrives as Oman, part of the OPEC-Non-OPEC coalition, agrees to cut global supply in a bid to claw back prices which have dropped substantially this year as a result of rising supply and slower-than-expected demand growth.
未经允许，不得转载本站任何文章：
