石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯12月10日消息，欧佩克和以俄罗斯为首产油国盟友经过一系列艰难谈判，于周五达成协议，从明年1月开始，将原油日产量削减120万桶。摩根士丹利分析师周一在一份报告中写道，该交易可能足以平衡明年上半年全球石油市场，阻止库存增加。分析人士预计，该协议将支持油价的部分回升。过去两个月，油价下跌了30%以上。分析师写道:“在经历了近几周的大幅下跌后，我们预计价格开始反弹，不过反弹空间有限。” 唐绍红 摘译自道琼斯 原文如下： OPEC+ Deal ‘Sufficient’ to Balance Oil Market The Organization of the Petroleum Exporting Countries and its production allies, led by Russia, agreed Friday after a series of hard-fought negotiations to cut collective crude output by 1.2 million barrels a day starting in January. The deal is “likely sufficient to balance the market in 1H19 and prevent inventories from building,” analysts at Morgan Stanley write in a note Monday. The analysts expect the agreement to support a partial recovery in oil prices, which had fallen more than 30% over the past two months. “After the steep decline in recent weeks, we expect that prices can continue to rally-however upside is limited,” the analysts write.
未经允许，不得转载本站任何文章：
