石油圈中国石化新闻网讯 据OGJ网站11月30日休斯敦报道，总部位于伦敦的英国中型能源公司塞利卡能源公司（Serica Energy PLC,）日前在完成了两笔交易以后成为了位于英国北海3个气田布鲁斯气田、基斯气田和拉姆气田的运营商。 塞利卡能源公司通过这两笔交易从英国石油公司、法国道达尔勘探和生产英国公司、澳大利亚必和必拓石油英国公司和日本丸红油气英国公司收购了上述3个气田的股份。 赛利卡能源公司现在在上述3个气田中分别持有98%、 100%和50%的股份。 所收购气田塞利卡能源公司所持股份的日产量超过了2.3万桶油当量，其中85%以上为天然气。 李峻 编译自 OGJ 原文如下： Serica completes Bruce, Keith, Rhum deals Serica Energy PLC, London, has become operator of Bruce, Keith, and Rhum natural gas fields in the UK North Sea after completing two deals through which it acquired interests from BP PLC, Total E&P UK Ltd., BHP Billiton Petroleum Great Britain Ltd., and Marubeni Oil & Gas (UK) Ltd.. Serica’s interests now are 98% in Bruce field, 100% in Keith, and 50% in Rhum. Production of the acquired fields net to Serica’s interests exceeds 23,000 boe/d, of which more than 85% is gas.
未经允许，不得转载本站任何文章：
