中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯12月2日维也纳消息,阿曼石油和天然气部长Mohammad al Ruhmi周日在维也纳对记者表示,欧佩克及其成员国应该削减产量,以挽回近期的油价下跌,这已形成共识。 他说:“即使我们记忆力较差的人也能想起削减产量的好处,为什么我们不做我们之前做的事情?我们知道流程顺序,它是剪切和粘贴,我们签署文件。” Ruhmi表示,阿 曼愿意削减石油产量并希望部长们在12月7日举行会晤,就石油生产问题签署协议。 Ruhmi告诉记者:“我们一直致力于削减原油产量,如果我不愿意,我就不会来。” 俄罗斯总统弗拉基米尔普京周六表示,俄罗斯已与沙特阿拉伯达成协议,延长于2018年年底到期的欧佩克和非欧佩克联盟。 该联盟过去实施了每日减产180万桶的计划,但普京表示尚未达成减产协议。沙特阿拉伯此前曾表示可能讨论将日产量削减约100万桶。 ICE布伦特原油期货周五收于60美元/桶以下。 曹海斌 摘译自 普氏能源资讯 原文如下: Oman sees consensus forming on OPEC crude output cut A consensus is beginning to form that members of the oil-producing group OPEC should cut output in a bid to claw back recent falls in prices, Oman’s minister of oil and gas, Mohammad al Ruhmi, told reporters in Vienna on Sunday. “Even us with short memories can remember the benefits of cutting,” he said. “Why don’t we do what we did before? We know the formula, it’s cut and paste, we sign the documents.” Ruhmi said Oman is willing to cut and expects ministers to meet on December 7 to sign an agreement on production. “We have always been the champion of cutting, if I wasn’t willing I wouldn’t have come,” Ruhmi told journalists. Russia’s president Vladamir Putin said Saturday that Russia had reached an agreement with Saudi Arabia to extend the OPEC and non-OPEC coalition past its end of 2018 expiry date. The coalition has in the past implemented a cut of 1.8 million b/d, but Putin said an agreement on cutting had not yet been agreed. Saudi Arabia has previously given indications that a production cut of around 1 million b/d could be discussed. ICE Brent crude futures closed on Friday at just below $60/b.
未经允许,不得转载本站任何文章: