石油圈中国石化新闻网讯 据路透社报道，美国液化天然气公司泰利安（Tellurian）周三表示，预计将于2019年上半年在路易斯安那州开始建设其Driftwood液化天然气出口码头，并于2023年开始运营。 公司首席执行长Meg Gentle在公司第三季度业绩报告中表示，泰利安将在2018年底前宣布275亿美元项目的合作伙伴。 Driftwood是美国正在开发的数十个LNG出口项目之一，这些项目正在寻找客户，以便他们在未来10年内开始建造并投入使用，以满足全球对燃料日益增长的需求。 美国LNG的出口量从2016年的1839亿立方英尺增至2017年的7064亿立方英尺，几乎翻了两番，总值约为33亿美元，并有望在2018年超过1万亿立方英尺，使该国成为世界上最大的超冷天然气出口国之一。 10亿立方英尺的天然气足够每天为500万户美国家庭提供燃料。 包括在建工厂在内，美国LNG的出口能力，到今年年底，预计将从目前的每天38亿立方英尺上升到每天52亿立方英尺，到2019年底，预计每天为89亿立方英尺，到2020年底，预计为每天103亿立方英尺。 泰利安表示，约有35个客户有兴趣与该项目合作，并从中购买天然气。 不同于大多数其他美国拟议的LNG出口项目，泰利安公司通过投资于从生产到管道和液化等全方位服务，为客户提供了满足天然气需求的机会。 除了LNG终端，泰利安还在开发管道，从德克萨斯州和路易斯安那州的页岩地层向LNG终端和海湾沿岸的其他客户输送天然气。 该公司已提议将其中两条线路在2022年投入服务——二叠纪全球接入和海恩斯维尔全球接入。 泰利安的合作伙伴包括道达尔、通用电气和贝克特尔公司， 该公司与该项目中心建立液化设施的合同金额为 152亿美元。管道、储备和其他成本构成了该项目 275亿美元价格标签的其余部分。 Driftwood将有能力每年生产2760万吨液化天然气或大约每天40亿立方英尺的天然气。 詹晓晶摘自路透社 原文如下： Tellurian on track to start building Louisiana LNG export plant in 2019 U.S. liquefied natural gas company Tellurian Inc said on Wednesday it expects to start construction on its Driftwood LNG export terminal in Louisiana in the first half of 2019 and begin operations in 2023. Chief Executive Meg Gentle said in the company’s third-quarter earnings that Tellurian will announce partners in the $27.5 billion project by the end of 2018. Driftwood is one of dozens LNG export projects under development in the United States seeking customers so they can start construction and enter service over the next decade to meet growing global demand for the fuel. U.S. LNG exports have almost quadrupled from 183.9 billion cubic feet (bcf) of natural gas in 2016 to 706.4 bcf in 2017, worth about $3.3 billion, and are on track to top 1,000 bcf in 2018, making the country one of the world’s biggest exporters of the super-cooled form of natural gas. One billion cubic feet of gas is enough to fuel about 5 million U.S. homes for a day. Including plants under construction, U.S. LNG export capacity is expected to jump from 3.8 billion cubic feet per day (bcfd) now to 5.2 bcfd by the end of the year, 8.9 bcfd by the end of 2019 and 10.3 bcfd by the end of 2020. Tellurian said about 35 customers were interested in partnering with and buying gas from the project. Unlike most other proposed U.S. LNG export projects that will liquefy gas for a fee, Tellurian is offering customers the opportunity to meet their gas needs by investing in a full range of services from production to pipelines and liquefaction. In addition to the LNG terminal, Tellurian is also developing pipelines to transport gas from shale formations in Texas and Louisiana to LNG terminals and other Gulf Coast customers. The company has proposed to put two of those lines into service in 2022 – Permian Global Access and Haynesville Global Access. Tellurian’s partners include Total SA, General Electric Co and Bechtel, which has a $15.2 billion contract to build the liquefaction facility at the center of the project. Pipelines, reserves and other costs make up the rest of the $27.5 billion price tag of the project. Driftwood will have capacity to produce 27.6 million tonnes per year of LNG or about 4 bcfd of gas.
未经允许，不得转载本站任何文章：
