中国石化新闻网讯 据道琼斯10月31日消息,西班牙雷普索尔公司周三表示,三季度公司实现净利润同比增长19%,主要是受到上游业务的支撑。 三季度这家西班牙能源公司的净利润达到6.25亿欧元(7.1亿美元),去年同期为5.27亿欧元,而调整后净利润同比增长11%达到5.88亿欧元。 雷普索尔公司将三季度净利润增长归功于较高的油气价格和上游业务折旧率较低。雷普索尔表示,三季度公司下游业务调整后净利润出现下降,部分是由于化工和炼油行业环境颇具挑战性。 雷普索尔表示,三季度末公司的债务为23亿欧元,比二季度末减少4.02亿欧元。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下: Repsol 3Q Profit Rose on Upstream Business Repsol SA (REP.MC) said Wednesday that its third-quarter net profit rose 19%, supported by its upstream business. Net profit at the Spanish energy company was 625 million euros ($710 million) compared with EUR527 million a year earlier, while adjusted net profit rose 11% to EUR588 million. The company attributed the improvement to higher oil and gas prices and lower amortization rates at its upstream business. In downstream, adjusted net profit fell due partly to a challenging environment in chemicals and refining, Repsol said. The company said its debt at the end of the quarter stood at EUR2.30 billion, falling EUR402 million from the end of the second quarter.
未经允许,不得转载本站任何文章: