中国石化新闻网讯 据道琼斯10月8日消息,挪威国家石油公司Equinor周一表示,自从开发计划提交给该国政府以来,公司已经将负责运营的位于挪威大陆架开发阶段的Martin Linge油气项目的估计投资减少了300亿挪威克朗(36亿美元)。
挪国油负责技术、项目和钻探的执行副总裁Margareth Ovrum表示:“在与我们的合作伙伴和供应商的密切合作下,投资估算出现大幅减少,主要是由于提高了钻井效率、简化和高质量的项目实施。”
挪国油表示,Martin Linge项目的投产时间计划在2020年一季度,基于对剩余工作的估计,更新后的投资估算为471亿挪克克朗。 张春晓 摘译自 道琼斯
原文如下:
DJ Equinor Cuts Norwegian Investment Estimates by NOK30 Billion
By Dominic Chopping Norway’s Equinor ASA (EQNR.OS) said Monday that it has reduced the estimated investments for operated projects in the development phase on the Norwegian continental shelf by 30 billion Norwegian kroner ($3.6 billion) since the development plans were submitted to the country’s authorities. “The improvements have been achieved in close collaboration with our partners and suppliers, and are mainly a result of increased drilling efficiency, simplification and high-quality project implementation,” Margareth Ovrum, Equinor’s executive vice president for technology, projects and drilling, said. Based on estimates of the remaining work at the Martin Linge startup is scheduled for the first quarter of 2020. The updated investment estimate totals NOK47.1 billion, it said.
未经允许,不得转载本站任何文章: