今天英国石油公司BP公布了其2016年第一季度的业绩。本季度的基本重置成本利润是5.32亿美元,上一季度为1.96亿美元,2015年同期为26亿美元。与上一季度相比,整个集团公司超低的成本能够大大抵消较低的石油和天然气价格及炼油利润带来的影响。
BP集团公司首席执行官Bob Dudley表示:“尽管处于充满挑战的环境中,我们仍正朝着重整BP公司现金流的近期目标而前进。运营绩效良好,我们重置费用的工作有相当大的发展势头,而且正在收获成效。此外,我们重要的上游项目的下一波发展已经完全步入正轨。”
与2015年第四季度的44美元和2015年第一季度的54美元相比,本季度布伦特原油标准价格为平均34美元/桶,并且炼油利润在最近五年里处于最低的水平。目前第二季度的布伦特原油价格为平均40美元/桶。
“市场基本状况仍表明,到今年年底强劲增长的需求和疲软的供应增长率,将使得全球石油市场接近平衡状态,” Dudley补充说。
BP宣布本季度的股息不变,仍为每普通股10c,预计会在6月份兑现支付。
在第一季度基本的营运现金流量是30亿美元。这排除了用于赔偿墨西哥湾漏油事件的费用11亿美元。
经营业绩继续保持强劲,上游的运营资产的可靠性和炼油有效性两者都达到95%。
与2015年第一季度的44亿美元相比,第一季度业务资本支出达到了39亿美元。BP公司目前预计2016年总的业务资本支出大约为170亿美元,在持续低油价的情况下,BP看到了在2017年达到150-170亿美元的可能性。费用也在减少。BP在过去四个季度里的现金成本要比2014年低46亿美元。BP公司预计2017年的现金成本要比2014年低70亿美元。
来自/Energyvoice 4月25日消息 编译/吴海君
BP today reported its results for the first quarter of 2016. Underlying replacement cost profit1 for the quarter was $532 million, compared with $196 million for the previous quarter and $2.6 billion for the first quarter of 2015. Compared with the previous quarter, lower costs throughout the Group more than offset the impact of significantly weaker oil and gas prices and refining margins.
Bob Dudley, BP group chief executive, said: ‘Despite the challenging environment, we are driving towards our near-term goal of rebalancing BP’s cash flows. Operational performance is strong and our work to reset costs has considerable momentum and is delivering results. Furthermore, development of our next wave of material upstream projects is well on track.’
The Brent oil marker price averaged $34 a barrel in the quarter, compared with $44 in 4Q 2015 and $54 in 1Q 2015, and refining margins were at the lowest quarterly average for over five years. Brent prices have so far averaged $40 in the second quarter.
‘Market fundamentals continue to suggest that the combination of robust demand and weak supply growth will move global oil markets closer into balance by the end of the year,’ added Dudley.
BP announced an unchanged dividend for the quarter of 10c per ordinary share, expected to be paid in June.
Underlying operating cash flow2 in the first quarter was $3.0 billion. This excluded $1.1 billion of payments related to the Gulf of Mexico oil spill which were offset by divestment proceeds of $1.1 billion.
Operational performance continued to be strong with reliability of Upstream operated assets and refining availability both at 95%.
Organic capital expenditure in the first quarter was $3.9 billion compared to $4.4 billion in the first quarter of 2015. BP now expects total organic capital expenditure in 2016 to be around $17 billion and, in the event of continued low oil prices, sees flexibility to move to $15-17 billion in 2017.Costs are also reducing; BP’s cash costs3 over the last four quarters were $4.6 billion lower than in 2014. BP expects cash costs for 2017 to be $7 billion lower than for 2014.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 吴海君
-
石油圈认证作者
- 毕业于中国石油大学(华东),油气田开发硕士,英语双学位。第一时间为您提供原创国际油气资讯,真实反映每时每刻新闻热点,秉承国际化视野,力求及时、客观、权威、独立地报道新闻。