中国石化新闻网讯 据路透社吉隆坡8月21日消息,马来西亚国家能源公司Petronas旗下化工生产部门首席执行长表示,马国油化工公司正在积极寻求收购公司以扩大专用化学品业务。
马国油化工集团正积极寻求专用化学品业务的快速增长,专用化学品是可用于生产高性能轮胎和LCD电视等消费品的原材料。
马国油化工集团首席执行长Sazali Hamzah表示,收购将是公司扩大高附加值专用化学品业务的主要措施。
Sazali在接受路透社的采访时表示:“我们已经确定了一些收购目标。我们收购时不仅仅关注的是技术,而且也关注市场介入。我们正寻求收购欧洲、美国和印度的公司。”
唐绍红 摘译自 路透社
原文如下: Petronas Chemicals eyeing acquisitions to boost specialty business The chemical manufacturing unit of Malaysia’s state energy firm Petronas is actively looking to acquire companies to expand its specialty chemical business, its chief executive officer said. Petronas Chemicals Group Bhd is looking to grow aggressively in specialty chemicals, which are raw materials used to manufacture consumer products such as high-performance tyres and LCD televisions. CEO Sazali Hamzah said acquisitions would be a key step toward expanding the higher-margin specialty chemicals business. “We have already targeted a few. When we acquire, it’s not only for technology but also for market penetration,” Sazali told Reuters in an interview, adding that Petronas Chemicals was looking at companies in Europe, the United States and India.
未经允许,不得转载本站任何文章: