中国石化新闻网讯 据道琼斯新德里4月11日消息,印度和沙特周三签署一份协议,双方将在印度西部的马哈拉施特拉邦新建一座设计加工能力120万桶/天的炼油厂。 沙特阿美将持有该炼油厂50%股权,而剩余50%股权将由三家印度国有炼油商和油品零售商分享,包括印度石油公司、印度斯坦石油公司和巴拉特石油公司。 沙特石油部长Khalid al-Falih和印度石油部长Dharmendra Pradhan一起宣布了该交易,但是沙特石油部长没有透露沙特阿美将在该项目上的投资。该炼油厂将耗资440亿美元。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: India, Saudi Arabia to Build $44 Billion Refinery in Western India India and Saudi Arabia on Wednesday signed an agreement to set up a crude-oil refinery with a capacity to process 1.2 million barrels a day in the western Indian state of Maharashtra. State-run Saudi Aramco will hold a 50% stake in the refinery while ownership of the remaining half will be shared by three Indian state-run refiners and retailers– Indian Oil Corp Ltd., Hindustan Petroleum Corp Ltd. and Bharat Petroleum Corp Ltd. Saudi oil minister Khalid al-Falih, who announced the deal along with Indian oil minister Dharmendra Pradhan, didn’t disclose the investment Saudi Aramco will be making in the project, which will cost $44 billion to build.
未经允许,不得转载本站任何文章: