中国石化新闻网讯 据TANBinfo网站12月19日德黑兰报道,伊朗帕尔斯石油公司首席执行官穆罕默德·迈什金法姆当天在德黑兰接受伊朗媒体记者采访时表示,法国能源巨头道达尔公司麾下的子公司马士基石油公司时下正在考虑与伊朗合作开发伊朗的一个位于阿拉伯湾的海上石油项目。 迈什金法姆说:“马士基石油公司很有可能在两个月内签署第二份伊朗石油合同(IPC)协议。” 伊朗媒体说,伊朗打算把来自南帕尔斯大气田油层的石油日产量稳定在目前2.5万桶的水平上并逐步提高到5.5万至6万桶。伊朗媒体指出,马士基石油公司能够帮助把石油日产量提高到15万桶。 据伊朗媒体说,南帕尔斯大气田的油层距离阿拉伯湾海岸大约130公里,地下估计拥有70亿桶石油储量。伊朗今年3月份开始从南帕尔斯大气田的油层生产石油。 李峻 编译自 TABNinfo.com 原文如下: Maersk Oil eyes Iran offshore project Maersk Oil, a subsidiary of French energy giant Total, is eyeing cooperation in development of an offshore Iranian oil project in the Arabian Gulf, a top official was quoted as saying in a media report.
“Maersk is likely to sign the second Iran Petroleum Contract (IPC) deal within two months,” Mohammad Meshkinfam, chief executive officer of Pars Oil and Gas Company, was quoted by Iran Daily, which cited ISNA.
Iran aims to stabilize production from the SP oil layer at the current production level of around 25,000 barrels per day, and gradually boost output to 55,000-60,000 bpd, the report said, noting that Maersk can help increase output to 150,000 barrels per day.
The oil layer is located 130 km off the Arabian Gulf coast and contains an estimated seven billion barrels of oil in place, according to the report. Iran began production from the SP oil layer in March.
未经允许,不得转载本站任何文章: