中国石化新闻网讯 据AzerNews网站12月14日巴库报道,阿塞拜疆国家石油基金(SOFAZ)的一名消息人士对阿塞拜疆Trend通讯社记者说,作为开发位于里海阿塞拜疆一侧海域的阿泽里-奇拉格-久涅什利(ACG)油田群项目的一部分,从2001年初到今年11月份,SOFAZ已从这个项目收到了1278.89亿美元。 这名消息人士说,SOFAZ今年前11个月从ACG项目收到了57.8亿美元。 开发ACG油田群的合同是在1994年签署的,开发期为30年。 来自8个国家(阿塞拜疆、美国、英国、俄罗斯、土耳其、挪威、日本和沙特阿拉伯)的13家公司参与了签署这项“世纪合同”。 距离阿塞拜疆海岸120公里的ACG油田群被认为是里海阿塞拜疆一侧海域最大的油田。ACG油田群估计拥有10亿吨探明石油储量。 李峻 编译自 AzerNews 原文如下: Azerbiajan gains $127B from ACG Revenues of the State Oil Fund of Azerbaijan (SOFAZ) from the project of development of the country’s Azeri-Chirag-Gunashli (ACG) block of oil and gas fields amounted to $127.889 billion from 2001. The company reported that it received $5.780 billion in the framework of the ACG project during January-November 2017. A contract for development of ACG block of oil and gas fields was signed in 1994 for 30 years. Thirteen companies from eight countries (Azerbaijan, the U.S., Great Britain, Russia, Turkey, Norway, Japan, Saudi Arabia) have participated in signing of the “Contract of the Century”. The ACG field, which lies 120km off the coast of Azerbaijan, is considered to be the largest oilfield in the Azerbaijan sector of the Caspian Sea. The proven oil reserves of the block amounts to approximately 1 billion tons.
未经允许,不得转载本站任何文章: