中国石化新闻网讯 据美国商业在线欧文12月14日消息,巴西国家石油公司Petrobras和埃克森美孚今天签署一份谅解备忘录,双方将结成战略合作关系,共同识别和评价潜在的业务机会。 巴国油和埃克森美孚将评价相互感兴趣的领域,而且可以把他们在油气生产价值链上所有领域的世界级的经验结合在一起的,包括巴西国内外的勘探、生产、天然气和化工领域的合作机会。 张春晓 摘译自 美国商业在线 原文如下: Petrobras and ExxonMobil Form Strategic Alliance Petrobras and ExxonMobil today signed a memorandum of understanding regarding a strategic alliance to jointly identify and evaluate potential business opportunities. Petrobras and ExxonMobil will evaluate areas of mutual interest that can bring together their world-class experience across all sectors of the oil and gas production value chain, including opportunities for cooperation in exploration, production, gas and chemicals both inside and outside Brazil.
未经允许,不得转载本站任何文章: