石油圈中国石化新闻网讯 据路透社11月28日奥斯陆报道，国际能源署（IEA）署长法提赫·比罗尔周二（28日）在奥斯陆说，如果需求保持强劲以及主要产油国继续他们目前的减产政策，全球石油市场可能会在明年下半年收紧。 比罗尔是在出席在奥斯陆举行的一次能源会议期间对采访他的路透社记者发表上述讲话的。他说：“如果我们有强劲的需求增长，如果产油国继续坚持他们的减产政策，我们很可能会看到市场的紧缩。我希望明年的某个时候，明年下半年看到全球石油市场收紧。” 比罗尔对媒体记者说：“我们今天所拥有的油价届时将在每桶60美元以上，这样的一个油价对大多数石油投资来说是一个很好的有利可图的数字。” 李峻 编译自 路透社 原文如下： IEA Chief Sees Oil Markets Tightening Towards Second Half Of 2018 The global oil market could tighten towards the second half of 2018 if demand remains robust and key producers continue their current policies, International Energy Agency chief Fatih Birol said on Tuesday. “If we have strong demand growth and if producers continue to stick to their policies we may well see tightening of the markets… I expect this sometime next year, towards the second half of the next year…,” he told Reuters on the sidelines of an energy conference in Norway. “Therefore the price (of oil) that we have today, above $60, is a good number for most oil investments to be profitable,” Birol said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
