石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯11月6日消息，在沙特阿拉伯一波逮捕事件和也门反叛分子在利雅德发射导弹袭击后，中东地区紧张局势升级，原油期货周一升至两年新高。 纽约商业交易所的美国原油期货结算价上涨3.07%，至每桶57.35美元。 最近几个月油价出现攀升，从6月低点上涨了逾30%。中东地区紧张局势升级帮助提振了油价，投资者日益相信小规模冲突可能中断原油供应，同时全球供应有所收紧。 在沙特逮捕了超过六十位王子、部长和商界要人旨在打击腐败后，油价周一再次走高。分析师称，这次行动是沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼巩固权力的同时沙特王室的重要权力重组。 一些观察人士称，这次事件不太可能改变沙特试图削减全球原油供应的努力。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： DJ Oil Hits Two-Year High Amid Crackdown in Saudi Arabia Oil prices surged to fresh two-year highs Monday on rising tensions in the Middle East following a wave of arrests in Saudi Arabia and a missile attack on Riyadh by Yemeni rebels. U.S. crude futures settles up 3.07% at $57.35 a barrel on the New York Mercantile Exchange. Oil has rallied in recent months, climbing more than 30% from lows hit in June. Escalating tensions in the Middle East have helped fuel the rise, with investors becoming more attuned to the possibility that skirmishes and conflicts could disrupt oil flows as supplies have tightened around the world. Crude prices again rose Monday after officials in Saudi Arabia detained more than five dozen princes, ministers and prominent businessmen in a bid to tackle alleged corruption in the country. Analysts described the sweep as a major shake-up in Saudi Arabia’s establishment as Crown Prince Mohammed bin Salman consolidates his power. Some observers said the move is unlikely to bring a shift in the kingdom’s efforts to bring down global crude supplies.
未经允许，不得转载本站任何文章：
