石油圈中国石化新闻网讯 据美国彭博新闻社10月24日利雅得报道，法国石油巨头道达尔公司首席执行官帕特里克· 波漾周二在利雅得接受美国彭博新闻社电视采访时说，道达尔公司时下正在讨论有关从法国前天然气垄断企业Engie购买液化天然气（LNG）资产。 波漾说，天然气市场在未来将会增长，道达尔公司决定扩大其LNG业务。波漾的此番讲话证实了Engie周一发表的一份声明。Engie在声明中说，由于全球市场这种燃料供过于求，Engie正在寻求出售其部分LNG业务。 波漾说，尽管美国总统特朗普反对伊朗核协议，今年7月份与伊朗签署了一项开发伊朗巨型气田南帕尔斯气田合同的道达尔公司将继续推进这个项目。 伊朗拥有世界最大的天然气储量，BP估计伊朗拥有1183万亿立方英尺的天然气储量，几乎是美国拥有的天然气储量的4倍。 李峻 编译自 美国彭博新闻社 原文如下： Total’s Pouyanne Says Company in Talks to Buy Engie LNG Assets Total SA is in discussions about buying liquefied natural gas assets from former French gas monopoly Engie SA, the energy major’s chief executive officer said. Gas markets will grow in the future and Total is determined to expand its LNG business, CEO Patrick Pouyanne said Tuesday in a Bloomberg TV interview in Riyadh. His remarks confirmed a statement on Monday from Engie, which is seeking to sell parts of its LNG business as a glut of the fuel on global markets wipes out profitability. Total, which signed a contract with Iran in July to develop the country’s giant South Pars gas field, will stay on course with the project in spite of U.S. President Donald Trump’s opposition to the nuclear deal, Pouyanne said. Iran holds the world’s largest gas reserves, estimated by BP at 1,183 trillion cubic feet, or almost four times the amount held by the U.S.
未经允许，不得转载本站任何文章：
