中国石化新闻网讯 据TABNinfo网站8月30日德黑兰报道,伊朗石油开发和工程公司总经理努罗丁·沙赫纳济扎代赫日前向采访他的伊朗媒体记者披露,许多欧洲公司将投标开发伊朗南阿扎代干油田。 他说,欧洲投标这个项目的大公司包括法国道达尔公司、荷兰皇家壳牌公司、意大利埃尼公司、德国温特斯豪公司、俄罗斯石油公司、奥地利油气集团和丹麦马士基石油公司。 他补充说,几家亚洲大公司也将参加投标,他们中包括中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团公司、印度石油天然气公司、印度尼西亚国家石油公司、马来西亚国家石油公司和泰国国家石油公司。 沙赫纳济扎代赫没有表明南阿扎代干油田将在何时举行招标。 伊朗媒体说,南阿扎代干油田地下估计拥有大约332亿桶石油储量,其可采资源量估计在大约52亿桶。 李峻 编译自 TABNinfo.com 原文如下: Europe firms bidding for Iran’s Azadegan oilfield A number of European companies are bidding for the development of South Azadegan oilfield in Iran, a report said.
European bidders for the project include Total (France), Shell (UK/Hollande), Eni (Italy), Wintershall (Germany), Rosneft (Russia), OMV (Austria) and Maersk (Denmark), Nouroddin Shahnazizadeh, managing director of the Petroleum Development and Engineering Company of Iran, was quoted as saying by Iran Daily, which cited Press TV.
He added that several Asian companies including CNPC and Sinopec (China), ONGC (India), Pertamina (Indonesia), Petronas (Malaysia) and PTTP (Thailand) are also to take part in a tender on South Azadegan.
Shahnazizadeh did not indicate when the tender on South Azadegan would be held.
South Azadegan is believed to hold an in-place oil reserve of about 33.2 billion barrels while its recoverable resources estimated at about 5.2 billion barrels, the report said.
未经允许,不得转载本站任何文章: