石油圈中国石化新闻网讯 据安迅思新闻新加坡8月23日消息，日本旭化成周三表示，公司正在中国江苏常熟新建一座2.8万吨/年的塑料配混料工厂，目的是服务于中国国内日益增长的汽车市场。 旭化成在公告中称，新建工厂计划2020年初建成投产，将由公司全资拥有。 该项目的投资成本没有对外透露。 旭化成表示：“2016年中国汽车产量创历史新高，预计未来将继续快速增加。” 旭化成补充道：“塑料配混料可以替代金属部件，从而大幅减轻汽车的重量。环保法规的日趋严格将驱动汽车市场对于塑料配混料的需求增长。” 旭化成当前在日本、中国、泰国、新加坡、美国、墨西哥和德国拥有塑料配混料的生产和销售设施。 唐绍红 摘译自 安迅思（ICIS） 原文如下：
Japan’s Asahi Kasei builds new plastic compounds plant in China Asahi Kasei is building a new 28,000 tonne/year plastic compounds plant in Changshu, China, which is aimed at serving the growing domestic automobile market, the Japanese producer said on Wednesday. The new plant is scheduled to start up in early 2020 and will be fully owned by Asahi Kasei, the company said in a statement. Investment costs of the project were not disclosed. “Automobile production in China reached a record high in 2016, and is projected to continue to rise substantially,” the company said. “As plastic compounds enable vehicle weight to be reduced by substituting for metal parts, further impetus for demand growth is driven by tightening environmental regulations,” it added. Asahi Kasei currently has plastic compounds manufacturing and sales facilities in Japan, China, Thailand, Singapore, the US, Mexico, and Germany.
未经允许，不得转载本站任何文章：
