石油圈中国石化新闻网讯 据烃加工在线8月17日消息，西班牙雷普索尔公司计划在旗下普埃托利亚诺的润滑油工厂投资500万欧元，这是公司增加国内和国际润滑油市场销售收入计划的一部分。 按照公司2017-2021年润滑油业务战略计划，该润滑油工厂的润滑油产量将达到11.5万吨/年至17万吨/年。这是雷普索尔公司国际化程度最高的业务，向全球逾80个国家出售润滑油。 雷普索尔公司润滑油业务新的战略计划旨在将润滑油销售量翻番至30万吨/年，其中海外市场的销售量将增加四倍。主要的增长地区将是亚洲和拉美。 2016年雷普索尔公司出售了14.7万吨润滑油，其中11.5万吨来自于普埃托利亚诺工厂，占到公司润滑油总销售量的近80%，剩余的润滑油来自于公司位于中国、日本、印尼和马来西亚的其它10家工厂。 尤胜皓 摘译自 烃加工在线 原文如下： Repsol invests 5 MM Euros in Puertollano lubricants plant Repsol will invest 5 MM euros in its Puertollano lubricants plant as part of the company’s objective to increase sales in both domestic and international markets. Production will be increased until maximum capacity is reached. The lubricants plant will produce between 115,000 tpy to 170,000 tpy, within the framework of the 2017–2021 strategic plan for the lubricants business. This is Repsol’s most international business, selling in more than 80 countries. The new strategic plan for the lubricants sector of the company aims to double the total sales volume to 300,000 t, and quadruple it abroad. The main areas of growth will be in Asia and Latin America. Of the 147,000 t of lubricants that Repsol sold in 2016, 115,000 t (nearly 80%) was produced in Puertollano, while the rest came from company’s 10 other factories in countries like China, Japan, Indonesia, and Malaysia.
未经允许，不得转载本站任何文章：
