石油圈中国石化新闻网讯 据路透社8月11日卢萨卡报道，英国图洛石油公司已在周五启动在赞比亚的油气勘探。赞比亚作为非洲第二大铜产国，正寻求推动经济多样化并减少对工业金属的依赖。 赞比亚不生产石油，但该国政府表示，送往欧洲实验室的土样已显示出良好的原油示踪性。 图洛公司执行副总裁Ian Cloke在赞比亚北部的启动勘探仪式上发表演讲时称，勘探过程需要持续2-10年，开发需要3-10年，投产则需要20-50年。 Cloke 在提到赞比亚北部时补充表示，“我们正在探索包括北部和卢阿普拉省在内的赞比亚北部大部分区域。图洛在勘探领域所取得的成就，让我们对勘探工作充满信心，只要赞比亚存在石油，我们就一定能找到”。 章盈盈 摘译自 路透社 原文如下： Britain’s Tullow launches oil, gas exploration in Zambia British company Tullow Oil on Friday started exploring for oil and gas in Zambia, Africa’s No.2 copper producer, as the country pushes to diversify its economy and reduce its reliance on the industrial metal. Zambia does not produce oil, but the government says soil samples sent to European laboratories have shown good traces of crude. Tullow Executive Vice President Ian Cloke said in a speech during the launch in northern Zambia that exploration would take between two and 10 years, development three to 10 years and production 20-50 years. “We are exploring over a large area that includes Northern and Luapula provinces,” Cloke said, referring to regions in the north of Zambia. “With Tullow’s exploration credentials, I can confidently say that if there is any oil to be found in this area of Zambia, Tullow will find it.”
未经允许，不得转载本站任何文章：
