石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯8月3日拉各斯报道，尼日利亚国家石油公司（NNPC）周四在拉各斯表示，NNPC已与四家外国合作伙伴公司达成了在尼日尔三角洲开发新的油田的新融资协议，此举将大幅增加尼日利亚的石油储量和每日产量。 NNPC补充说，其中第一份协议是与美国石油巨头雪佛龙公司签署的，主要是为了开发两个海上石油区块OML 91年和OML 92，预计将给尼日利亚的储量增加2.11亿桶石油和1.9 万亿立方英尺天然气以及每天3万桶油当量的潜在产量。 第二份协议是与由壳牌公司、道达尔公司和埃尼公司组建的合资公司签署的，旨在开发几个陆上和海上因缺乏资金而被长期推迟开发的油田。 NNPC说：“这份协议（Santolina项目）是为了加速上游生产增加石油产量。” 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Nigeria’s NNPC in funding deals with foreign partners to develop oil fields Nigerian National Petroleum Corp said Thursday it had agreed new funding arrangements with four foreign partners to develop new oil fields in the Niger Delta that will substantially increase Nigerian reserves and daily production.
The first of the deals, with US major Chevron Corp., is for development of two offshore oil blocks OMLs 91 and 91 and is expected to add 211 million barrels of oil and 1.9 Tcf of gas to Nigerian reserves, and potential output of 30,000 b/d of oil equivalent, the NNPC added.
The second agreement was signed with the Shell, Total and Eni joint venture partnership for the development of several onshore and offshore oil fields that had long been delayed due to a lack of funds.
“The deal (Project Santolina) is for an accelerated upstream production,” NNPC said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
