中国石化新闻网讯 据道琼斯7月26日消息,油价周三连续第三个交易日上涨,接近两个月高点,此前美国数据显示原油库存降幅大于预期,提振了对原油市场供应趋紧的信心。 美国能源情报署(EIA))公布,上周美国原油库存下降720万桶,降幅大大高于接受《华尔街日报》调查的分析师预期的下降260万桶。 纽约商业交易所九月交割的美国原油期货周三上涨86美分,至每桶48.75美元,涨幅1.8%。ICE欧洲期货交易所的布伦特原油期货上涨60美分,至每桶50.80美元,涨幅1.2%。美国和布伦特原油期货结算价均收于5月30日以来最高水平。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: Oil Gains After Stockpiles Show Larger-Than-Expected Drop Oil prices rose for a third straight day Wednesday, hitting a near two-month high after U.S. data showing a larger-than-anticipated drop in the amount of crude in storage bolstered confidence that the oil market is tightening. The U.S. Energy Information Administration reported that U.S. oil stockpiles fell by 7.2 million barrels last week — well above the 2.6 million barrel drop that analysts surveyed by The Wall Street Journal had predicted. On Wednesday, U.S. crude for September delivery rose 86 cents, or 1.8%, to $48.75 a barrel on the New York Mercantile Exchange. Brent, the global benchmark, rose 60 cents, or 1.2%, to $50.80 a barrel on ICE Futures Europe. Both benchmarks settled at their highest levels since May 30.
未经允许,不得转载本站任何文章: