石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯7月25日消息，美国能源部门表示，2018年底横跨得州和新墨西哥州的二叠纪盆地的石油产量预计将达到290万桶/天，将占到美国石油总产量的约三分之一。今年美国石油总产量预计达到930万桶/天，比去年平均增加50万桶/天。明年美国石油产量预计达到990万桶/天，超过1970年创下的960万桶/天的历史最高纪录。实际上当前和明年底之间美国全部新增石油产量将来自于二叠纪盆地的页岩层和墨西哥湾深水产量。 庞晓华 摘译自 道琼斯 原文如下： Permian to Supply a Third of US Oil Output The Permian across Texas and New Mexico is expected to produce 2.9 million barrels of oil a day by the end of 2018, making the massive oil basin responsible for roughly a third of all US oil output by the end of 2018, according to the US Energy Dept. Overall US oil output will average 9.3 million barrels a day this year, a 500,000 barrel a day increase, on average, over last year. And in 2018 the US is expected to pump an average 9.9 million barrels a day, surpassing the previous US record of 9.6 million barrels a day set back in 1970. Virtually all the growth between now and the end of next year will come from the shale rock layers in the Permian, as well as increases in deepwater production in the Gulf of Mexico.
未经允许，不得转载本站任何文章：
