中国石化新闻网讯 据道琼斯7月24日消息,在每周两次的报告显示美国俄克拉荷马州库欣的商业中心的石油库存继续大幅下降后,油价出现上涨。数据跟踪公司Genscape表示,上周五库欣石油库存为5870万桶,比上周二的库存减少120万桶。这个库存水平已经远低于4月份时7000万桶的水平。纽约商业交易所9月份石油合约价格上涨1.3%达到46.38美元/桶。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: Oil Prices Rise as Cushing Supplies Fall Oil adds to gains after a twice-weekly report shows oil inventories at the US commercial hub in Cushing, Okla. continue a sharp decline. Data-tracking firm Genscape says Cushing storage was 58.7M bbls on Friday, a 1.2M-bbl drop from Tuesday. The inventories are well below the 70M-bbl April levels. The Nymex Sep oil contract rises 1.3% to $46.38/bbl.
未经允许,不得转载本站任何文章: