logo
专注油气领域
与独立思考者同行

波兰PGNiG寻求从美国获得更多LNG进口

中国石化新闻网讯 据路透社7月4日华沙报道,波兰总统的高级顾问4日在华沙表示,波兰国营天然气公司PGNiG时下正在与美国公司进行谈判,PGNiG希望通过谈判从美国获得更多的液化天然气(LNG)进口。 他说,美国总统特朗普本周晚些时候将访问华沙并会见波兰总统杜达。双方在会晤中将讨论美国向中欧和东欧供应LNG一事。“我们对天然气供应的多元化感兴趣,但是,从经济角度来看,我们也希望谈判对波兰有利,”他如是说。 6月份,波兰政府能源官员Naimski说,他预计在特朗普访问以后将会有更多的美国LNG现货交付以及中长期美国LNG供应协议。 PGNiG上个月从美国钱尼尔能源公司收到了第一批美国LNG现货交付。 李峻 编译自 路透社 原文如下: Poland’s Pgnig In Talks With U.S. On More LNG Imports Poland’s state-run gas firm PGNiG is in talks over more imports of liquefied natural gas (LNG) from the United States, Krzysztof Szczerski, a senior adviser to the Polish president, said on Tuesday. U.S. LNG supplies to central and eastern Europe are to be discussed during U.S. President Donald Trump’s visit to Warsaw later this week, during his meeting with Polish President Andrzej Duda. “We are interested in gas supply diversification, but we also would like the talks to be beneficial for Poland from the economic point of view,” Szczerski said. In June, Polish government energy official Piotr Naimski said he expected more U.S. spot LNG deliveries as well as mid- and long-term agreements on U.S. LNG supplies, following Trump visit. PGNiG last month received its first U.S. spot delivery of LNG from Cheniere Energy.

未经允许,不得转载本站任何文章: