中国石化新闻网讯 据道琼斯6月23日消息,加蓬经济部长Regis Immongault本周表示,今年一季度加蓬的原油产量同比减少了7%。
这位部长表示,今年一季度,加蓬共计生产原油1950万桶,同比下降7%。他解释道,加蓬石油行业已经受到一些问题的冲击,包括全球油价的下挫和近来发生的罢工。
唐绍红 摘译自 道琼斯
原文如下:
Gabon’s First Quarter Crude-Oil Output Falls 7% By Emmanuel Tumanjong Gabon’s crude-oil production from January through March this year fell by 7%, compared with the output of the same period the previous year, the Central African nation’s Economy Minister Regis Immongault said this week.
The country produced 19.5 million barrels of oil during the first quarter of 2017, a 7% drop from last year during the same period, he said, explaining that his country’s petroleum industry has been hurt by several problems, including plunging global oil prices and recurrent strikes.
未经允许,不得转载本站任何文章: