石油圈中国石化新闻网讯 据WENews网站6月19日休斯敦报道，美国著名独立油气公司EQT公司周一（19日）宣布，该公司将以67亿美元的现金和股票收购油气生产公司莱斯能源公司（Rice Energy）。 EQT说，莱斯能源公司的股东们持有的每股股票将收到5.3美元/股的现金以及0.37股EQT公司股票。 根据路透社计算，EQT公司的报价相当于每股莱斯能源公司股票27.05美元，这表示比莱斯能源公司周五的收盘价溢价37.4%。 李峻 编译自 WENews.com
原文如下： EQT to Buy Rice Energy for $6.7 Bln
WENews.com June 19, 2017 Houston
U.S. oil and gas company EQT Corp said on Monday it would buy oil and gas producer Rice Energy for $6.7 billion in cash and shares.
Rice Energy shareholders will receive $5.30 per share in cash and 0.37 EQT shares for each share they hold, EQT said.
EQT’s offer translates to $27.05 per Rice Energy share, representing a premium of 37.4 percent to Rice Energy’s Friday closing price, according to Reuters calculations.
未经允许，不得转载本站任何文章：
