石油圈利比亚国家石油公司（NOC）和德国Wintershall已达成一份恢复生产的临时协议，两公司的合同纠纷之前使16万桶/日的生产中断。 NOC周二表示，该协议将允许Wintershall在利比亚东部的NC 96和NC 97特许经营区以及被停产的相关油田立即恢复生产。Wintershall发言人证实了这一协议。NOC董事长Mustafa Sanalla周二表示，受影响的Abu Attifel油田中的一些油井已经开始运营，周三将恢复生产。NOC在声明中表示：“该协议向Wintershall分配了足够覆盖成本的产量，而剩余产量都被分配给了NOC。”
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- Vivian
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业，具有丰富的翻译经验。致力于准确及时地为您提供国际油气行业的新闻资讯，传达最新动向。
