石油圈中国石化新闻网讯 据路透社5月15日伦敦报道，雪佛龙公司的一名发言人周一表示，雪佛龙公司日前关闭了其在澳大利亚的巨大高更液化天然气（LNG）出口厂的第一条LNG生产线。为了更换一个已损坏的装置，第一条LNG生产线的停产将持续一个月。 雪佛龙公司在一份声明中说，高更LNG出口厂的第一条LNG生产线是在5月12日一个流量计量装置发生故障以后停止生产的。 在去年3月以后发生了一连串意外关闭以后，雪佛龙公司一直在努力保持这个投资540亿美元项目的稳定生产。 雪佛龙公司高更LNG出口厂的第3条生产线在今年3月份投产，使得该厂LNG年总出口能力提高到了1560万吨。 李峻 编译自 路透社 原文如下： Chevron Shuts First Gorgon LNG Export Plant Unit For Around A Month Chevron Corp has shut the first production line at its giant Gorgon liquefied natural gas (LNG) export plant in Australia and expects the outage to last about a month in order to replace a faulty device, a spokesman said on Monday. “Production on Gorgon Train 1 was stopped on May 12 due to a failure of a flow measurement device,” the company said in a statement. Chevron has struggled to maintain stable production at the $54 billion project, which came on stream in March last year, following a string of unplanned shutdowns since then. Gorgon’s third production line started up in March 2017, bringing combined export capacity to 15.6 million tonnes.
未经允许，不得转载本站任何文章：
