石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯5月10日消息，花旗期货分析师Tim Evans表示，即使尼日利亚和利比亚正在逐步提高石油产量，但是今年三季度全球石油供应仍将短缺100万桶/天，这主要得益于欧佩克和俄罗斯正在进行的减产。他还表示：“全球石油市场看起来仍处于再平衡的过程之中，只不过当前的再平衡过程更加温和。” 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： Oil Market to Enter Deficit Despite New Oil From Africa Even though Nigeria and Libya are ramping up production, oil supply will still hit a shortage of 1 million barrels a day in 3Q, thanks to the ongoing production cuts by OPEC and Russia, says Tim Evans, a Citi Futures analyst. “The global market looks like it is still rebalancing, just on a more moderate schedule than the bulls might have preferred,” he adds.
未经允许，不得转载本站任何文章：
