logo
专注油气领域
与独立思考者同行

埃美炼油厂火灾或面临政府执法行动

中国石化新闻网讯 据道琼斯5月3日消息,埃克森美孚周三披露,美国司法部已发出通知,或就公司旗下埃克森美孚石油公司潜在违反空气净化法案和美国国家环境保护局(EPA)的化学事故预防规定展开可能的执法及和解行动。司法部和EPA寻求让该公司缴纳10万美元罚款,并采取纠正举措。埃克森美孚在一份季度性文件中称,司法部和EPA称埃克森美孚石油公司未能发现危害,未能设计出安全的设施,且其位于得州博蒙特的炼油厂未能在2013年4月发生急剧燃烧并导致事故性排放后减轻事件的后果。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: Exxon Mobil facing potential enforcement actions from DOJ, EPA over refinery fire Exxon Mobil Corp. (XOM) disclosed Wednesday that the Department of Justice (DOJ) issued a notification concerning potential enforcement and possible settlement to its ExxonMobil Oil Corp. (EMOC) unit regarding potential violations of the Clear Air Act, and of the Environmental Protection Agency’s (EPA) Chemical Accident Prevention provisions. The DOJ and EPA are seeking $100,000 in penalties and corrective actions. In a quarterly filing, Exxon said the DOJ and EPA contend that EMOC failed to identify hazards, failed to design a safe facility and failed to mitigate the consequences of a claimed accidental release related to a flash fire at the Beaumont, Texas refinery in April 2013.

未经允许,不得转载本站任何文章: