石油圈中国石化新闻网讯 据海外媒体2月21日莫斯科报道，俄罗斯第2大天然气生产公司诺瓦泰克（Novatek）周二在莫斯科公布的最新统计数据显示，诺瓦泰克去年的收入和净利润比2015年分别增加了620多亿卢布（10亿美元）和13亿卢布。
统计数据显示，诺瓦泰克去年的收入为5375亿卢布，同比增加了622亿卢布，而去年净利润达到了1338亿卢布，同比增加了13亿卢布。
在天然气产量方面属于世界第7大上市天然气公司的诺瓦泰克去年增加了天然气和液体烃的产量并在总产量中增加了液体烃的份额。
诺瓦泰克说，该公司去年的自由现金流同比增加了69.4%，达到了1394亿卢布。
李峻 编译
原文如下：
Russia’s Novatek Reports Higher Revenue, Profit in 2016
WENews.com/February 21, 2017/Moscow
Russia’s second biggest gas producer Novatek said on Tuesday its revenues and net profit rose by 62 billion roubles ($1 billion) and by 1.3 billion roubles year on year.
Its 2016 revenue was 537.5 billion roubles, up from 475.3 a year earlier. Its net profit last year reached 133.8 billion roubles, up from 132.5 a year earlier.
Novatek, the seventh largest publicly traded company globally by natural gas production volume, reported increased production of gas and liquid hydrocarbons and an increased share of liquid hydrocarbons in total production volumes.
It said free cash flow rose 69.4 percent to 139.4 billion roubles year on year.
未经允许，不得转载本站任何文章：
