logo
专注油气领域
与独立思考者同行

美元走强和库存上升打压周一原油期货下跌

中国石化新闻网讯 据道琼斯2月7日消息,因美元走强且数据显示美国主要原油存储中心库存上升,原油期货周一下跌。
纽约商业交易所(NYMEX)3月交割的WTI轻质低硫原油期货结算价下跌82美分为每桶53.01美元,跌幅1.5%。伦敦洲际交易所(ICE)4月交割的布伦特原油期货结算价下跌1.09美元为每桶55.72美元,跌幅1.9%。
唐绍红摘译自道琼斯
 
原文如下:
DJ Oil Slides on Strong Dollar, Storage Hub Data
By Alison Sider and Kevin Baxter
Oil prices fell Monday on the back of a stronger dollar and data that suggest an increase in crude at the central U.S. storage hub.
U.S. light sweet crude for March delivery settled down 82 cents, or 1.5%, at $53.01 a barrel on the New York Mercantile Exchange. The April contract for global crude benchmark Brent ended $1.09, or 1.9%, lower at $55.72 on London’s ICE Futures Exchange.

未经允许,不得转载本站任何文章: